Називається така няня складно і розумно — лінгвогувернантка.
Пригадайте класику — «Спочатку madam за ним ходила, потім moncieur її змінив»,— писав Пушкін. У шляхетних родинах було прийнято наймати нянь англійок, німкень або француженок, щоб діти могли з дитинства рости у мовному середовищі. Виростаючи, вони досконало знали відразу кілька мов.

Насправді, якщо дитина від народження чує рідну й іноземну мову, то вона автоматично засвоює відразу дві мови. При цьому ніяких особливих проблем не буває. Будьте впевнені, що й російською і англійською (або французькою) ваша дитина буде розмовляти без акценту.

Ось що говорить про нянь-іноземок викладач англійської мови, у якого стаж роботи понад 25 років:
«Я бачу в цьому тільки гарне. Поміркуйте: і користь для дитини, і економія для батьків. Платиш няні, а отримуєш два в одному — і няню, і викладача мови. Та ще й якого викладача! Що там говорити, деякі наші вчителі навіть жодного разу за кордоном не були, і навіть не чули, як звучить та мова, котру вони викладають, хіба що на касетах. А тут живий носій мови, причому у такій кількості, про яку можна тільки мріяти. Адже година роботи учителя іноземної мови коштує немало.
Боятися, що у дитини виникне плутанина в голові через надлишок слів, не треба, це я вам говорю цілком упевнено. Такі діти, у яких у сім'ї говорять двома мовами, а вони ці мови засвоюють одночасно, називаються білінгвами. Випадків таких немало, наприклад, сім'ї, де тато і мама з різних країн. І нічого, з татом однією мовою поговорили, з мамою — іншою. Ніякої плутанини немає. Навпаки, діти виростають дуже здібними і талановитими, у них дуже високий рівень розвитку інтелекту, навчаються легко. Отож, мінусів немає, самі плюси».

Що ж до пошуку нянь-іноземок на нашому ринку, то не все так просто. Проте можливо. Шукати таку няню однозначно краще через агентство. Причому є такі агентства, які спеціалізуються на нянях, котрі говорять іноземною мовою. Ви залишаєте заявку, а пошуком, перевіркою і відбором нянь займається фірма. Англо-, іспано-, франко-, німецькомовна гувернантка — це, як правило, дівчина до 27 років, без спеціальної педагогічної освіти, але обов'язково з досвідом роботи з дітьми і гарними рекомендаціями. П'ять-шість днів на тиждень по п'ять-шість годин — такий графік роботи гувернантки-іноземки, при цьому вона працює з дітьми після року. Вихователька-іноземка працює до 10 годин на день і може займатися з малюками від народження. Зазвичай іноземні няні живуть у родині, причому для них прийнято виділяти окрему кімнату.

Отож, якщо ваші квартирні і фінансові можливості дозволяють, можете сміливо обирати лінгвогувернантку. Щодо думки мам, що наша няня завжди турботливіша і м'якосердніша, то це дуже суб'єктивно. І з-поміж англійок (німкень, француженок) чимало турботливих, щиросердних жінок, котрі із задоволенням доглядають за малюками аж ніяк не гірше за нашу Марію Іванівну.

А.Гресь
"Потрібна няня!"